偕陸皓東至天津，上書李鴻章，陳救國大計，提出「人盡其才，地盡其利，物盡其用，貨暢其流」四綱。鴻章不能納
- 詮釋資料說明
- 生平歷程
- 興中會的成立
- 題名
-
偕陸皓東至天津，上書李鴻章，陳救國大計，提出「人盡其才，地盡其利，物盡其用，貨暢其流」四綱。鴻章不能納
- 民國紀年
-
民國紀元前十八年
- 干支紀年
-
甲午
- 西元紀年
-
一八九四年
- 舊曆月日
-
五月
- 新曆(西曆)月日
-
六月
- 國父年歲
-
29
- 全文內容
-
先生過滬在香山同鄉鄭觀應家結識王韜（號紫銓，別號天南遯叟），與韜商量上李鴻章書，韜加以潤色，並函介鴻章文案為之引介。先生抵津，經在總理各國事務衙門任職之徐秋畦介紹，上書李鴻章。一說介紹先生上書者為羅豐祿。(註一)一謂先生自粤赴滬以前，曾由前澳門海防同知魏恆致函盛宣懷之堂弟盛宙懷，請轉宣懷向李鴻章推薦。先生至滬見盛宙懷，宙懷據以向宣懷函介，並將魏函附陳。鄭觀應與宣懷熟識，亦函盛為之推介。宣懷時在天津籌辦東征轉運事宜，魏恆、盛宙懷、鄭觀應三函宣懷均曾親閱，並在信封手批時日及「孫醫士事」，且曾致函李鴻章，介紹先生往見。(註二)該書首稱：「文籍隸粤東，世居香邑，曾於香港考授英國醫士。幼嘗游學外洋，於泰西之語言文字，政治禮俗，與夫天算輿地之學，格物化學之理，皆略有所窺，而尤留心於其富國強兵之道，化民成俗之規，至於時局變遷之故，睦鄰交際之宜，輒能洞其閫奧。當今風氣日開，西方畢集，正值國家勵精圖治之時，朝廷勤求政理之日，每欲以管見所知，指陳時事，上諸當道，以備芻蕘之採。」蓋言明上書之動機也。次稱：「竊嘗深維歐洲富強之本，不盡在於船堅礮利，壘固兵強，而在於人能盡其才，地能盡其利，物能盡其用，貨能暢其流。此四事者，富強之大經，治國之大本也。我國家欲恢擴宏圖，勤求遠略，仿行西法，以籌自強，而不急於此四者，徒惟堅船利礮之是務，是舍本而圖末也。」蓋陳述富強之具體方案也。先生對以上四事之解釋，略曰：「所謂人能盡其才者，在教養有道，鼓勵以方，任使得法也」；「所謂地能盡其利者，在農政有官，農務有學，耕耨有器也」；「所謂物能盡其用，在窮理日精，機器日巧，不作無益以害有益也」；「所謂貨能暢其流者，在關卡之無阻難，保商之有善法，多輪船鐵道之載運也」。此四者，為先生主張採取西方之優點，以改進中國士、農、工、商之法，每綱更有詳細之說明。末謂：「文今年擬有法國之行，從游其國之蠶學名家，考究蠶桑新法，醫治蠶病。並擬順道往遊環球各邦，觀其農事。如中堂有意以興農政，則文於回華後，可再行遊歷內地新疆關外等處，察看情形，何處宜耕？何處宜牧？何處宜蠶？詳明利益，盡仿西法，招民開墾，集商舉辦，此於國計民生大有裨益。所謂欲躬行實踐，必求澤之沾沛乎民人者此也。」(註三)書上，鴻章不能納，惟為發農桑會籌款護照一紙，先生後持之以赴檀香山。(註四)嗣先生偕陸皓東遊北京，窺清廷虛實；旋轉道溯長江，深入武漢一帶，觀察山川形勢，預為他日革命發難之圖。(註五)
- 注釋
-
(註一) 陳少白：「興中會革命史要」（「革命先烈先進詩文選集」第三冊，總一二六九──一二七○頁，中央
黨史會編輯，民國五十四年十一月十二日出版，臺北）；鄒魯：「中國國民黨史稿」第一篇（商務印書
館發行，民國三十三年六月增訂第一版，重慶）二頁及二六頁註四。惟鄒著稱徐秋畦為總理各國事務衙
門「委員」，按總署似無「委員」職官，徐究任何職，待考；馮自由：「中華民國開國前革命史」（一），
四頁，世界書局印行，民國六十年四月再版，臺北。
(註二) 吳相湘：「孫逸仙先生傳」上冊，九三──九五頁，遠東圖書公司印行，民國七十一年十一月初版，臺
北。
(註三) 全文見「國父全集」第四冊，三──一一頁，中央黨史會編訂，民國七十八年十一月二十四日出版，臺北。
(註四) 先生始終未與李相晤，殆為定論。但據上海時事新報館編「中國革命記」稱先生「至北京時，冒險謁李
鴻章，密陳北京政府之橫暴腐敗，革命之不可緩，議論雄快。李謝之曰：今日之革命，余亦知其不可
已；然余精力既衰，斷不能大有為，幸君努力為之，中國前途，惟君等是賴，余必為後援云云」。李為
北洋大臣，常駐天津，北京相見說似不甚合。又據吳敬恆編中山先生年系「別傳」云：「中、日交戰
前，先生由湖南出揚子江口，由海路入北京，深夜冒險晤李鴻章於私邸，陳說大計，勸李革命，李以年
老辭。」二說皆稱先生冒險晤鴻章勸其革命，揆諸當時局勢，恐無此可能。又先生以後著述及演講中從
未提及此書及上書事，亦極可注意之點也。參閱鄒魯：「中國國民黨史稿」第一篇，二六頁註五。
一稱先生十月由滬赴檀所持出國護照係鄭觀應設法代領者。
(註五) 「孫文學說」第八章有志竟成篇（「國父全集」第一冊，四一○頁）
- 相關人名
- 王韜 、 李鴻章 、 徐秋畦 、 盛宙懷 、 盛宣懷 、 陳述 、 陸皓東 、 鄭觀 、 鄭觀應 、 總理 、 魏恆 、 羅豐祿
- 相關地名
- 中國 、 天津 、 北京 、 武漢 、 法國 、 長江 、 香山 、 香港 、 海防 、 新疆 、 滬 、 歐洲 、 澳門 、 檀香山
- 相關專有名詞
- 富國
- 出處
-
國父年譜
- 冊數
-
上冊
- 頁次
-
0074-0077
- 相關照片
民國紀元前十八年──清光緒二十年，甲午（西曆一八九四年）
先生二十九歲
正月（西曆二月）自粤赴滬。
五月（六月）偕陸皓東至天津，上書李鴻章，陳救國大計，提出「人盡其才，地盡其利，物盡其用，貨暢其流」四綱。鴻章不能納。
先生過滬在香山同鄉鄭觀應家結識王韜（號紫銓，別號天南遯叟），與韜商量上李鴻章書，韜加以潤色，並函介鴻章文案為之引介。先生抵津，經在總理各國事務衙門任職之徐秋畦介紹，上書李鴻章。一說介紹先生上書者為羅豐祿。(註一)一謂先生自粤赴滬以前，曾由前澳門海防同知魏恆致函盛宣懷之堂弟盛宙懷，請轉宣懷向李鴻章推薦。先生至滬見盛宙懷，宙懷據以向宣懷函介，並將魏函附陳。鄭觀應與宣懷熟識，亦函盛為之推介。宣懷時在天津籌辦東征轉運
(註一)陳少白：「興中會革命史要」（「革命先烈先進詩文選集」第三冊，總一二六九──一二七○頁，中央黨史會編輯，民國五十四年十一月十二日出版，臺北）；鄒魯：「中國國民黨史稿」第一篇（商務印書館發行，民國三十三年六月增訂第一版，重慶）二頁及二六頁註四。惟鄒著稱徐秋畦為總理各國事務衙門「委員」，按總署似無「委員」職官，徐究任何職，待考；馮自由：「中華民國開國前革命史」（一），四頁，世界書局印行，民國六十年四月再版，臺北。
國父年譜 民元前十八年（一八九四） 二十九歲 七四
事宜，魏恆、盛宙懷、鄭觀應三函宣懷均曾親閱，並在信封手批時日及「孫醫士事」，且曾致函李鴻章，介紹先生往見。(註二)該書首稱：「文籍隸粤東，世居香邑，曾於香港考授英國醫士。
幼嘗游學外洋，於泰西之語言文字，政治禮俗，與夫天算輿地之學，格物化學之理，皆略有所窺，而尤留心於其富國強兵之道，化民成俗之規，至於時局變遷之故，睦鄰交際之宜，輒能洞其閫奧。當今風氣日開，西方畢集，正值國家勵精圖治之時，朝廷勤求政理之日，每欲以管見所知，指陳時事，上諸當道，以備芻蕘之採。」蓋言明上書之動機也。次稱：「竊嘗深維歐洲富強之本，不盡在於船堅礮利，壘固兵強，而在於人能盡其才，地能盡其利，物能盡其用，貨能暢其流。此四事者，富強之大經，治國之大本也。我國家欲恢擴宏圖，勤求遠略，仿行西法，以籌自強，而不急於此四者，徒惟堅船利礮之是務，是舍本而圖末也。」蓋陳述富強之具體方案也。先生對以上四事之解釋，略曰：「所謂人能盡其才者，在教養有道，鼓勵以方，任使得法也」；「所謂地能盡其利者，在農政有官，農務有學，耕耨有器也」；「所謂物能盡其用，在窮理日精，機器日巧，不作無益以害有益也」；「所謂貨能暢其流者，在關卡之無阻難，保商之有善法，多輪船鐵道之載運也」。此四者，為先生主張採取西方之優點，以改進中
(註二)吳相湘：「孫逸仙先生傳」上冊，九三──九五頁，遠東圖書公司印行，民國七十一年十一月初版，臺北。
國父年譜 民元前十八年（一八九四） 二十九歲 七五
國士、農、工、商之法，每綱更有詳細之說明。末謂：「文今年擬有法國之行，從游其國之蠶學名家，考究蠶桑新法，醫治蠶病。並擬順道往遊環球各邦，觀其農事。如中堂有意以興農政，則文於回華後，可再行遊歷內地新疆關外等處，察看情形，何處宜耕？何處宜牧？何處宜蠶？詳明利益，盡仿西法，招民開墾，集商舉辦，此於國計民生大有裨益。所謂欲躬行實踐，必求澤之沾沛乎民人者此也。」(註三)書上，鴻章不能納，惟為發農桑會籌款護照一紙，先生後持之以赴檀香山。(註四)
(註三) 全文見「國父全集」第四冊，三──一一頁，中央黨史會編訂，民國七十八年十一月二十四日出版，臺北。
(註四) 先生始終未與李相晤，殆為定論。但據上海時事新報館編「中國革命記」稱先生「至北京時，冒險謁李鴻章，密陳北京政府之橫暴腐敗，革命之不可緩，議論雄快。李謝之曰：今日之革命，余亦知其不可已；然余精力既衰，斷不能大有為，幸君努力為之，中國前途，惟君等是賴，余必為後援云云」。李為北洋大臣，常駐天津，北京相見說似不甚合。又據吳敬恆編中山先生年系「別傳」云：「中、日交戰前，先生由湖南出揚子江口，由海路入北京，深夜冒險晤李鴻章於私邸，陳說大計，勸李革命，李以年老辭。」二說皆稱先生冒險晤鴻章勸其革命，揆諸當時局勢，恐無此可能。又先生以後著述及演講中從未提及此書及上書事，亦極可注意之點也。參閱鄒魯：「中國國民黨史稿」第一篇，二六頁註五。
一稱先生十月由滬赴檀所持出國護照係鄭觀應設法代領者。
國父年譜 民元前十八年（一八九四） 二十九歲 七六
嗣先生偕陸皓東遊北京，窺清廷虛實；旋轉道溯長江，深入武漢一帶，觀察山川形勢，預為他日革命發難之圖。(註五)
九月（十月）「萬國公報」(Review of the Times)刊出先生上李鴻章書。(註六)
第三次赴檀香山。
迨中日戰爭爆發，先生以為時機可乘，乃再赴檀島。(註七)攜農桑會籌款護照前往。(註八)
十月（十一月）開始組織興中會於檀香山，德彰公及鄧蔭南等二十餘人贊助之。
先生創立興中會，欲糾合海外華僑為之助。不意風氣未開，人心錮塞，在檀鼓吹，應者寥寥。(註九)惟革命事業，重在組織與準備，故先生舌敝唇焦，仍鍥而不捨。德彰公受其感動，先為資助。檀島華僑約計四萬人，而德彰公所經營之事業在茂宜埠，有牛數千頭，田數百頃，為人
(註五)「孫文學說」第八章有志竟成篇（「國父全集」第一冊，四一○頁）
(註六) 「萬國公報」係廣學會在上海所辦。
(註七) 「孫文學說」第八章有志竟成篇（「國父全集」第一冊，四一○頁）
(註八) 鄒魯：「中國國民黨史稿」第一篇，二六頁註五。
(註九) 「孫文學說」第八章有志竟成篇（「國父全集」第一冊，四一○頁）
國父年譜 民元前十八年（一八九四） 二十九歲 七七