復陳楚楠告創辦民報並囑籌款函
- 詮釋資料說明
- 題名
-
復陳楚楠告創辦民報並囑籌款函
- 生平歷程
- 中國同盟會的成立
- 文件類型
-
函電
- 民國日期
-
-007/09/02
- 西元日期
-
1905/09/30
- 國父年歲
-
40
- 全文內容
-
復陳楚楠告創辦民報並囑籌款函(註一) 民前七年九月二日（一九○五年九月三十日）
楚楠仁兄大人足下：來示敬悉。弟現與同志在東京創辦一雜誌，名曰民報，不日可以出版，自當請足下為星洲之總理也。近日吾黨在學界中已聯絡成就一極有精彩之團體，以實力行革命之事。現舍身任事者，已有三、四百人矣，皆學問充實、志氣堅銳、魄力雄厚之輩，文武才技俱有之，現已各人分門認擔一事，有立即起程赴內地各省以聯絡同志及考察各情者。現時同志已有十七省之人，惟甘肅省無之，蓋該省無人在此留學也。各省中以廣東、湖南、湖北、四川人為最多，其次則廣西、安徽、福建、浙江、江蘇，再次則江西、雲、貴、山、陝、河南、直隸等省。此團體為秘密之團，所知者尚少，然如來投者陸續加多，將來總可得學界之大半，有此等飽學人才，中國前途誠為有望矣。在吾黨中之留學生，有比寧、咥華等地之富家子弟者，今有數人不日擬回南洋，商之其父兄，請出大資財以助革命者，此事亦甚有望，如此則革命之舉，不日可再起矣。弟於西十月七號由此發程去西貢，與彼中大商商辦舉行債券籌款一事，擬籌足二百萬，以為革命之資，由南洋各埠富商認借，每券千元，實收二百五十員，大事成功，還本利千元，由起事之日始，限五年內還清。西貢、咥華、比寧，已有富商之子弟認股，將來又說其父兄，倘能答應，則二百萬之款，不日可以籌足，未知貴埠有無富商認借，此亦覓大利之一道也，望足下圖之。欲知詳細，請來西貢面商可也。東京留學界團體，不日必有公函前來，星洲同志自後望常與通消息，以聯兩地之誼為幸。近有冒充革命者□□□，在東京為眾所不容，遁回香港，又被人所棄，今聞已去南洋，未知是否去貴埠？如此人到來，務要力為拒絕，不然則將來為害不淺。彼原長於文字，惟行為極壞，往年在香港、澳門二地教館，俱犯出□□之案，為學戶所斥逐。彼本為康之學生，初為康黨所不容而充革命，大攻保皇，今因所求不遂，又大攻革命，此真人面獸心，只知為利，稍有不遂，又立刻反噬，如有到來，切不可以其能文而招惹之也，至緊。此致。弟文西啟。九月三十日。
- 注釋
-
(註一) 據張永福編「南洋與創立民國」（民國二十二年上海中華書局出版）原件影印。
- 相關人名
- 陳楚楠 、 總理
- 相關地名
- 中國 、 安徽 、 江西 、 江蘇 、 西安 、 西貢 、 東京 、 河南 、 南洋 、 星洲 、 香港 、 浙江 、 湖北 、 湖南 、 福建 、 廣西 、 廣東 、 澳門
- 相關專有名詞
- 民報
- 出處
-
國父全集
- 冊數
-
第四冊
- 頁次
-
039-040
我待，則千古一時之會，恐不再來也。日前所言林氏之親戚，祈將其姓氏住址詳開寄我，以得有便或請他來會，或派人往見他，以聯合閩廣，而共大事。有信寄橫濱如左之住址便妥：
Dr. Y. S. Sun
c/o B. W. Lai(註二)
P. O. Box 261
Yokohama
Japan
西貢人心亦大開，已有同志欲創一報館於此，以聯絡各埠之聲氣，惟不知辦法及欠缺人員，弟今許助補此兩缺點，大約二、三個月後由東洋南回，則此事可以成矣，此亦一可喜之事也。匆匆不盡，餘俟再報。此致，即候大安不一。各位同志統此問好不另。弟中山謹啟。七月七號西貢發。
(註一) 據黨史會藏原件影印(049/174)。
(註二) 按 B. W. Lai 為黎炳垣。
委馮自由李自重為港粵澳主盟人通知(註一) 民前七年八月十日（一九○五年九月八日）
中國革命同盟會總理孫文，特委託本會會員馮君自由、李君自重二人在香港、粤城、澳門等地聯絡同志。二君熱心愛國，誠實待人，足堪本會委托之任。凡有志入盟者，可由二君主盟收接。特此通知，仰祈察照是荷。中國革命同盟會總理孫文押印。天運歲次乙巳年八月十日發。
(註一) 據黨史會藏原件影印(051/9)。
復陳楚楠告創辦民報並囑籌款函(註一) 民前七年九月二日（一九○五年九月三十日）
函電（上） 民前七年六月──九月 三九
楚楠仁兄大人足下：來示敬悉。弟現與同志在東京創辦一雜誌，名曰民報，不日可以出版，自當請足下為星洲之總理也。近日吾黨在學界中已聯絡成就一極有精彩之團體，以實力行革命之事。現舍身任事者，已有三、四百人矣，皆學問充實、志氣堅銳、魄力雄厚之輩，文武才技俱有之，現已各人分門認擔一事，有立即起程赴內地各省以聯絡同志及考察各情者。現時同志已有十七省之人，惟甘肅省無之，蓋該省無人在此留學也。各省中以廣東、湖南、湖北、四川人為最多，其次則廣西、安徽、福建、浙江、江蘇，再次則江西、雲、貴、山、陝、河南、直隸等省。此團體為秘密之團，所知者尚少，然如來投者陸續加多，將來總可得學界之大半，有此等飽學人才，中國前途誠為有望矣。在吾黨中之留學生，有比寧、咥華等地之富家子弟者，今有數人不日擬回南洋，商之其父兄，請出大資財以助革命者，此事亦甚有望，如此則革命之舉，不日可再起矣。弟於西十月七號由此發程去西貢，與彼中大商商辦舉行債券籌款一事，擬籌足二百萬，以為革命之資，由南洋各埠富商認借，每券千元，實收二百五十員，大事成功，還本利千元，由起事之日始，限五年內還清。西貢、咥華、比寧，已有富商之子弟認股，將來又說其父兄，倘能答應，則二百萬之款，不日可以籌足，未知貴埠有無富商認借，此亦覓大利之一道也，望足下圖之。欲知詳細，請來西貢面商可也。東京留學界團體，不日必有公函前來，星洲同志自後望常與通消息，以聯兩地之誼為幸。近有冒充革命者□□□，在東京為眾所不容，遁回香港，又被人所棄，今聞已去南洋，未知是否去貴埠？如此人到來，務要力為拒絕，不然則將來為害不淺。彼原長於文字，惟行為極壞，往年在香港、澳門二地教館，俱犯出□□之案，為學戶所斥逐。彼本為康之學生，初為康黨所不容而充革命，大攻保皇，今因所求不遂，又大攻革命，此真人面獸心，只知為利，稍有不遂，又立刻反噬，如有到來，切不可以其能文而招惹之也，至緊。此致。弟文西啟。九月三十日。
(註一) 據張永福編「南洋與創立民國」（民國二十二年上海中華書局出版）原件影印。
致菅原傳告擬往訪函（譯文）(註一) 民前六年四月十六日（一九○六年五月九日）
菅原君：我剛返日本不久，很快又將離開。我希望在下週初去見你及平田先生。不知你們於何時何地晤見我較為方
國父全集四○