着廣東省長楊庶堪查辦小北江一帶自連縣以達連江口擅行設卡苛捐擾民情形令
- 詮釋資料說明
- 題名
-
着廣東省長楊庶堪查辦小北江一帶自連縣以達連江口擅行設卡苛捐擾民情形令
- 生平歷程
- 革命之再起 、 北上與逝世
- 文件類型
-
公牘
- 民國日期
-
013/04/18
- 西元日期
-
1924/04/18
- 國父年歲
-
59
- 全文內容
-
着廣東省長楊庶堪查辦小北江一帶自連縣以達連江口擅行設卡苛捐擾民情形令(註一)民國十三年（一九二四年）四月十八日令廣東省長楊庶堪。為令飭事：案據廣東地方善後委員會呈稱：「呈為案經議決據情轉達，伏乞嚴令各軍長官將各重收機關限日撤銷，以蘇民困事：竊委員等現據連縣商會代理會長莫燦庭、陽山商會會董梁鶴齡、菁蓮埠商會會董陳月藜、大灣商會分所長黃連士、含洸商會會長李建勛等聯同呈稱：『竊查護商護運各費種種病商害民，迭奉大元帥暨省長、軍政部分令各軍禁止、解散各在案。乃敝各商會復據沿江各埠商民紛到訴稱：近來各種苛捐，禁止者雖三令五申，抽者愈明目張膽。他非所論，即就我連陽小北江一帶而論，計自連縣以達連江口站，其中經過小江、陽山、菁蓮、大灣、含洸、連江車站，除正式完納關稅、繳交護費不計外，無論大小出入口貨船、空船，每到一埠必有數十次之多，勒收更錢每埠每次船多則六七十元，少亦三四十元。商民處此，應付幾於無法矣。不謂近自令行禁止後，而菁蓮、含洸、連江口站各部隊，紛紛設卡重抽，有所謂商運、護運、放行、護商、特別軍費、附加、保商、檢查種種。更有自稱商軍司令部者，名堂複雜，徵斂煩苛。統計出入口貨，每值本銀百元，必要加多七八十元之抽費。商民以血本攸關，稍與理論即被痛擊，甚或將貨掠去。羣情憤激，至此已極。叩乞據情轉達撤銷，以救民命等情到會。當經敝各商會派員四出沿江各埠調查屬實。似此顯違命令，重徵害民。商品莫奈，若竟罷工罷市，非類要挾亦類自殺。但至忍無可忍，恐不免由停辦、停運、停載而聯合罷工、罷市，以實行其因噎廢食之下策者。素仰貴會體念民艱，無微不至，理合粘呈各重抽廠卡名堂，據情聯懇轉呈，嚴令各部隊重徵機關一律限日撤銷，以申功令而救民命，實叨公便』等情，並粘呈各重抽機關名堂一紙前來。據此，當於本月四日發交第三十九次常會會議，僉以勒護運機關迭經帥座嚴令解散有案。茲據呈開，竟以小北江一隅之地而勒抽重徵者，至十數處之多，害商病民伊于胡底？委員等忝為人民代表，自應據情上達，藉伸民隱。經一致議決代予轉達，理合具呈鈞察，伏乞嚴令該處防軍，立將重抽機關即日撤銷，以恤商困而維民生」等情。據此，當經指令「呈悉。查軍隊沿河設卡，藉名護商勒收費用，迭經嚴行禁止，北江商運局亦經明令裁撤。乃據稱小北江一帶自連縣以達連江口，此種苛斂機關猶有十餘處之多，困商病民孰甚於此？仰候鈔單令行廣東省長，迅即調查明確，何處機關係何項軍隊所設，傳諭各該軍官遵照迭次命令，即日一律裁撤。如敢違抗，即商該管上級官或呈由本大元帥派隊前往勒令撤銷，並將違令之軍官嚴行拿辦，以肅軍紀而恤商艱。其各埠勒收更錢係出何人所為，並候飭由省長查明禁止可也。單存。此令」等語，除指令印發外，合行照鈔原單，令仰該省長即便遵照妥辦，仍將辦理情形報查。切切。此令。中華民國十三年四月日。
- 注釋
-
(註一) 據「大本營公報」第十一號大元帥訓令第一六七號。按大元帥訓令第一六六號、第一六八號，發令日期均為四月十八日，故推定
此令亦為四月十八日。
- 相關人名
- 大元帥 、 李建勛 、 梁鶴齡 、 莫燦庭 、 陳月藜 、 黃連 、 黃連士 、 楊庶堪
- 相關地名
- 小北江 、 北江 、 連江 、 連縣 、 陽山 、 廣東
- 相關專有名詞
- 北江商運局 、 商會 、 廣東地方善後委員會
- 出處
-
國父全集
- 冊數
-
第七冊
- 頁次
-
174-175
原單上未有舖章，未便遽予核銷外，計應銷毫洋一萬零六百零六元零二分五厘。核算數目單據尚無錯誤，擬請准予核銷。又查庶務科為會計司所統轄，關於經常支出，應由該司按照計算書格式編造方符手續。茲既分開，暫予審計。嗣後應統由該司長彙編，俾免紛歧。除冊及單據簿留局存查外，理合備文連同原呈呈覆鈞帥鑒核示遵」等情。據此，應予准照。除指令外，仰該司即便遵照。此令。中華民國十三年四月十八日。
(註一) 據「大本營公報」第十一號大元帥訓令第一六六號。
着廣東省長楊庶堪查辦小北江一帶自連縣以達連江口擅行設卡苛捐擾
民情形令(註一) 民國十三年（一九二四年）四月十八日
令廣東省長楊庶堪。為令飭事：案據廣東地方善後委員會呈稱：「呈為案經議決據情轉達，伏乞嚴令各軍長官將各重收機關限日撤銷，以蘇民困事：竊委員等現據連縣商會代理會長莫燦庭、陽山商會會董梁鶴齡、菁蓮埠商會會董陳月藜、大灣商會分所長黃連士、含洸商會會長李建勛等聯同呈稱：『竊查護商護運各費種種病商害民，迭奉大元帥暨省長、軍政部分令各軍禁止、解散各在案。乃敝各商會復據沿江各埠商民紛到訴稱：近來各種苛捐，禁止者雖三令五申，抽者愈明目張膽。他非所論，即就我連陽小北江一帶而論，計自連縣以達連江口站，其中經過小江、陽山、菁蓮、大灣、含洸、連江車站，除正式完納關稅、繳交護費不計外，無論大小出入口貨船、空船，每到一埠必有數十次之多，勒收更錢每埠每次船多則六七十元，少亦三四十元。商民處此，應付幾於無法矣。不謂近自令行禁止後，而菁蓮、含洸、連江口站各部隊，紛紛設卡重抽，有所謂商運、護運、放行、護商、特別軍費、附加、保商、檢查種種。更有自稱商軍司令部者，名堂複雜，徵斂煩苛。統計出入口貨，每值本銀百元，必要加多七八十元之抽費。商民以血本攸關，稍與理論即被痛擊，甚或將貨掠去。羣情憤激，至此已極。叩乞據情轉達撤銷，以救民命等情到會。當經敝各商會派員四出沿江各埠調查屬實。似此顯違命令，重徵害民。商品莫奈，若竟罷工罷市，非類要挾亦類自殺。但至忍無可忍，恐不免由停辦、停運、停載而聯合罷工、罷市，以實行其因噎廢食之下策者。素仰貴會體念民艱，無微不至，理合粘呈各重抽廠卡名
國父全集一七四
堂，據情聯懇轉呈，嚴令各部隊重徵機關一律限日撤銷，以申功令而救民命，實叨公便』等情，並粘呈各重抽機關名堂一紙前來。據此，當於本月四日發交第三十九次常會會議，僉以勒護運機關迭經帥座嚴令解散有案。茲據呈開，竟以小北江一隅之地而勒抽重徵者，至十數處之多，害商病民伊于胡底？委員等忝為人民代表，自應據情上達，藉伸民隱。經一致議決代予轉達，理合具呈鈞察，伏乞嚴令該處防軍，立將重抽機關即日撤銷，以恤商困而維民生」等情。據此，當經指令「呈悉。查軍隊沿河設卡，藉名護商勒收費用，迭經嚴行禁止，北江商運局亦經明令裁撤。乃據稱小北江一帶自連縣以達連江口，此種苛斂機關猶有十餘處之多，困商病民孰甚於此？仰候鈔單令行廣東省長，迅即調查明確，何處機關係何項軍隊所設，傳諭各該軍官遵照迭次命令，即日一律裁撤。如敢違抗，即商該管上級官或呈由本大元帥派隊前往勒令撤銷，並將違令之軍官嚴行拿辦，以肅軍紀而恤商艱。其各埠勒收更錢係出何人所為，並候飭由省長查明禁止可也。單存。此令」等語，除指令印發外，合行照鈔原單，令仰該省長即便遵照妥辦，仍將辦理情形報查。切切。此令。中華民國十三年四月日。
(註一) 據「大本營公報」第十一號大元帥訓令第一六七號。按大元帥訓令第一六六號、第一六八號，發令日期均為四月十八日，故推定此令亦為四月十八日。
飭懲辦省河騎刼輪船匪徒令(註一) 民國十三年（一九二四年）四月十八日
令大本營軍政部長程潛。為訓令事：據東路討賊軍第三軍軍長李福林呈稱：﹁呈為呈請嚴辦著匪事。案查去年十二月二十五日，有匪首黃國，在省河地面糾黨騎劫法商安瀾泰輪船，駛至坭塘海面，經職部軍隊截回，當場格斃黃國、黃明二名，拿獲匪黨何海山、周訪、羅忠、馬式四名，均經職部訊明懲辦呈報軍政部長在案。查本案同日由法國領事函解獲匪何瑤、呂利達、黃沛、周球等四名，經由軍政部軍法處再三提訊，惟因各匪供詞刁狡，以致日久稽誅。福林生長是鄉，見聞最悉，何瑤即何堪改名，係石溪鄉著匪，去年曾在南石頭地方夥劫省河，補抽厘廠職員住宅有案；此次夥同呂利達、黃沛、周球等匪，因騎劫法商輪船獲解在軍政部。軍法處慎重刑獄，自當不厭詳求，惟在省河內地騎劫輪船，此
公牘（下）民國十三年四月一七五