飭取消水上區廵查費免滋擾累令
飭取消水上區廵查費免滋擾累令
公牘
014/03/10
1925/03/10
60
飭取消水上區廵查費免滋擾累令(註一) 民國十四年(一九二五年)三月十日
令廣州市軍警督察處督辦楊希閔。為令飭事:廣廣州市駁載總工會會長黃黨、輪船商會代表何文玉、貨船協會代表黃耀、盤運貨船公會代表蘇謂、沙泥艇工人聯合會代表李運全、東西堤全體沙艇代表梁耀全、東西堤紫洞艇代表鄧養等聯名呈稱:「呈為違令橫徵,民不堪命,聯請令行撤銷以培元氣而重民生事:現閱廣州市聯軍軍警督察處水上區巡查所監督曾魯、所長李啟元通佈內開:奉廣州市聯軍軍警督察處督辦楊委令開:廣州市區沿河船艇往來複雜,致易逗遛匪類,若非查緝維嚴,殊不足以資保衛而策治安,當此防務吃緊,仰速組織認真辦理。遵即成立總所於長堤適中地點,並於東西堤、鴨墩關、南石頭、芳村、花地、泮塘口各設分所,日夜派隊沿河嚴密梭巡,緝捕盜匪,制止冒軍封船,務達保衛安寧,奸宄無從匿跡。惟經資既巨,手續復繁,當經擬具規則呈奉督辦指令暫行徵收費款,一俟經費有着,應即取銷等因。本所及各分所定於三月四日開辦,派隊乘船沿河巡查,如有奸匪滋擾、冒軍封船及存貯違禁物品等事,立即報知本所或巡查隊嚴行拿究,此後爾等船戶,儘可安居樂業,誠恐未及週知,特字通佈等因。查其抽收辦法,區分入口、灣泊兩種,如入口者甲等十元、乙等五元、丙等三元、丁等二元,船之類別曰鹽船、柴船、木船、省港貨船、輪渡、戲船、生菓船、煤船、鄉渡、魚船;其灣泊者甲等十元、乙等五元、丙等三元、丁等二元、戊等一元,船之類別曰合昌大船、紫洞艇、駁載、貨艇、煤艇、躉鋪艇、沙艇,此外孖冷艇、大廳艇、橫水渡三項暫從緩辦。閱悉之餘,驚駭萬狀,竊以航業一途,年來遭時多故,地方俶擾不寧,生意已極冷淡,益以生活程度日高,救死惟恐不贍,安有此餘力顧及捐款。即如日前辦理之船舶稅契,莫不疾首蹙額,咸相告語,無力遵辦,懇請轉求豁免;今此事尚未解決,又增此重大捐款,不啻驅之而就死地。按其抽法,不以年月計,而以入口計,實無此境,不知各渡船艇由省近各埠而來者日常數次,雖盡將所得貨客水腳繳納,亦不足供此巡查經費,是其所抽多於上年擬抽之航運費及附加二成軍費十倍,且細小如沙艇,亦須勒抽,不能倖免,何異掠乞兒籃而攫飯食,實於政體有妨。查上年曾奉大元帥明令禁止各軍隊於各江渡船巧立名目,抽收各捐,違則以軍法從事通行遵照有案;乃閱時未久,該水上區巡查所又舉辦各渡船艇巡查費,實則巧立名目,暴斂橫徵,有違帥令。迭據各渡商船戶人民以前情環求,請與船舶稅契一併邀恩豁免,以蘇民困前來,會長等查核所稱,尚屬實在情形,事關商民疾苦,何敢安於緘默,用敢聯同具詞呈請帥座察核,伏乞俯念船民生計艱難,不堪再事抽剝,迅賜令行聯軍軍警督察處楊督辦,將水上區巡查經費及船舶稅契一律撤銷,俾留一線生機,無任屏營待命之至」等情。據此,查軍隊巧立名目,抽收雜捐,迭經嚴令禁止在案,據呈前情,合行令仰該督辦遵照,立將暫收水上區巡查經費取銷,免滋擾累,勿稍違延。仍將遵辦情形報查。切切。此令。中華民國十四年三月十日。
(註一) 據「大本營公報」第七號大元帥訓令第九三號。
國父全集
第七冊
517-518
飭各軍將舊存廢槍撥交廣東大學備用令(註一) 民國十四年(一九二五年)三月十日
令建國北伐軍總司令譚延闓、建國滇軍總司令楊希閔、建國粤軍總司令許崇智、建國湘軍總司令譚延闓、建國桂軍總司令劉震寰。為令飭事:據國立廣東大學校長鄒魯呈稱:「竊查學校設備體操一科,不僅訓練學子之體魄與精神,要亦軍國民教育所由寄。職校對於體操一門,原分普通及兵式兩種;第兵式操法當採用正式槍械,而後教授上庶不至徒託空言。顧正式槍械為職校所無,因之授課時不免稍形缺點。查各軍連年作戰,所存廢槍為數必多,此項槍枝苟用之以作戰則不足,若用之為操具則頗合宜,理合呈請鈞座俯賜准予令行各軍總司令,飭將所有舊存廢槍,擇其較為完好者,各檢集一百或數十枝,逕繳大本營轉發職校應用」等情。據此,除指令呈悉,所請將各軍廢槍撥作該校教授體操之用,事屬可行,仰候通令各軍逕行撥交該校備用可也。此令。印發並通令外,合行令該總司令即便遵照。此令。中華民國十四年三月十日。
(註一) 據「大本營公報」第七號大元帥訓令第九一號。
飭取消水上區廵查費免滋擾累令(註一) 民國十四年(一九二五年)三月十日
令廣州市軍警督察處督辦楊希閔。為令飭事:廣廣州市駁載總工會會長黃黨、輪船商會代表何文玉、貨船協會代表黃耀、盤運貨船公會代表蘇謂、沙泥艇工人聯合會代表李運全、東西堤全體沙艇代表梁耀全、東西堤紫洞艇代表鄧養等聯名呈稱:「呈為違令橫徵,民不堪命,聯請令行撤銷以培元氣而重民生事:現閱廣州市聯軍軍警督察處水上區巡查所監督曾魯、所長李啟元通佈內開:奉廣州市聯軍軍警督察處督辦楊委令開:廣州市區沿河船艇往來複雜,致易逗遛匪類,若非查緝維嚴,殊不足以資保衛而策治安,當此防務吃緊,仰速組織認真辦理。遵即成立總所於長堤適中地點,並於東西堤、鴨墩關、南石頭、芳村、花地、泮塘口各設分所,日夜派隊沿河嚴密梭巡,緝捕盜匪,制止冒軍封船,務達保衛安寧,奸宄無從匿跡。惟經資既巨,手續復繁,當經擬具規則呈奉督辦指令暫行徵收費款,一俟經費有着,應即取銷
公牘(下)民國十四年三月五一七
等因。本所及各分所定於三月四日開辦,派隊乘船沿河巡查,如有奸匪滋擾、冒軍封船及存貯違禁物品等事,立即報知本所或巡查隊嚴行拿究,此後爾等船戶,儘可安居樂業,誠恐未及週知,特字通佈等因。查其抽收辦法,區分入口、灣泊兩種,如入口者甲等十元、乙等五元、丙等三元、丁等二元,船之類別曰鹽船、柴船、木船、省港貨船、輪渡、戲船、生菓船、煤船、鄉渡、魚船;其灣泊者甲等十元、乙等五元、丙等三元、丁等二元、戊等一元,船之類別曰合昌大船、紫洞艇、駁載、貨艇、煤艇、躉鋪艇、沙艇,此外孖冷艇、大廳艇、橫水渡三項暫從緩辦。閱悉之餘,驚駭萬狀,竊以航業一途,年來遭時多故,地方俶擾不寧,生意已極冷淡,益以生活程度日高,救死惟恐不贍,安有此餘力顧及捐款。即如日前辦理之船舶稅契,莫不疾首蹙額,咸相告語,無力遵辦,懇請轉求豁免;今此事尚未解決,又增此重大捐款,不啻驅之而就死地。按其抽法,不以年月計,而以入口計,實無此境,不知各渡船艇由省近各埠而來者日常數次,雖盡將所得貨客水腳繳納,亦不足供此巡查經費,是其所抽多於上年擬抽之航運費及附加二成軍費十倍,且細小如沙艇,亦須勒抽,不能倖免,何異掠乞兒籃而攫飯食,實於政體有妨。查上年曾奉大元帥明令禁止各軍隊於各江渡船巧立名目,抽收各捐,違則以軍法從事通行遵照有案;乃閱時未久,該水上區巡查所又舉辦各渡船艇巡查費,實則巧立名目,暴斂橫徵,有違帥令。迭據各渡商船戶人民以前情環求,請與船舶稅契一併邀恩豁免,以蘇民困前來,會長等查核所稱,尚屬實在情形,事關商民疾苦,何敢安於緘默,用敢聯同具詞呈請帥座察核,伏乞俯念船民生計艱難,不堪再事抽剝,迅賜令行聯軍軍警督察處楊督辦,將水上區巡查經費及船舶稅契一律撤銷,俾留一線生機,無任屏營待命之至」等情。
據此,查軍隊巧立名目,抽收雜捐,迭經嚴令禁止在案,據呈前情,合行令仰該督辦遵照,立將暫收水上區巡查經費取銷,免滋擾累,勿稍違延。仍將遵辦情形報查。切切。此令。中華民國十四年三月十日。
(註一) 據「大本營公報」第七號大元帥訓令第九三號。
着分兵攻取贛南手諭(註一)
着即分兵攻取贛南,以固韶防,而聯湘粵之交通,至要。文。
國父全集 五一八