解卸臨時大總統職
- 詮釋資料說明
- 生平歷程
- 民國肇建與宣揚主義
- 題名
-
解卸臨時大總統職
- 民國紀年
-
中華民國元年
- 西元紀年
-
一九一二年
- 新曆(西曆)月日
-
四月一日
- 國父年歲
-
47
- 全文內容
-
先生在任歷三閱月，促成南北統一，頒佈臨時約法，樹民國之規模，立法治之基礎，僅觀其 當國三個月內之告令，當能體認其卓識鴻猷與氣度之恢宏，波瀾之壯闊，尤無與倫比。先生之 辭職，雖曰羈縻袁氏，促進統一，而革命方略之不行，實為主要原因。蓋自臨時政府成立，選 出大總統後，一般黨人皆以為民國告成，目的已達，共和政治一蹴可就，其他官僚政客隱身其 間，對先生之革命主義及方略，詆為理想太高，漫不注意。先生以主義不行，雖有善者，無由 致治。又以袁世凱握有實權，兼富政治經驗，苟忠民國，小康或可期，因舉以自代。而己則專 心實業，以為之助。乃於是日頒解職令，並親至參議院行解任禮，宣讀解職詞，略云：
「本大總統於中華民國正月初一日，至南京受職，今日四月初一日，至貴院宣布解職。自正 月初一日至四月初一日，為期適三閱月。在此三月中，均為中華民國草創之時代。……三月以 來，南北統一，戰事告終，造成完全無缺之中華民國，此皆中國國民及全國軍人之力所致。在 本總統受職之初，亦不料有此種之好結果；亦不料以極短之時期，而能建立如此之大事業。今 日中華民國，南北統一，五族一家，本總統已在一個月前，提辭職書於參議院；當時因統一政 府未成，故辭職之後，仍由本總統代理。現在國務員已均由國務總理唐君發表，政府已宣告成 立，本總統自當辭職，今日特蒞貴院宣布。……本總統解職之後，即為中華民國之一國民。政 府不過一極小之機關，其力量不過國民極小之一部分。其大部之力量，則全在吾中華民國之國 民。本總統今日解職，並非功成身退，實欲以中華民國國民之地位，與各國民之力量，與四萬 萬人協力造成中華民國之鞏固基礎，以冀世界之和平。望貴院各位參議員與將來政府，勉勵人 民，同盡天職，使中華民國從今以後，得享文明之進行，使世界舞臺從今而後得享和平之幸 福。」(註一二四)詞畢，以臨時大總統印，交還參議院。
- 注釋
-
(註一二四) 「國父全集」第三冊，二五──二六頁。
- 相關人名
- 袁世凱 、 總理
- 相關地名
- 中國 、 和平 、 南京
- 相關專有名詞
- 約法 、 革命方略 、 革命主義 、 參議院 、 國民政府 、 臨時大總統 、 臨時政府 、 臨時約法
- 出處
-
國父年譜
- 冊數
-
上冊
- 頁次
-
0614-0616
出席同盟會餞別會，演講「民生主義與社會革命」。
是日，先生出席同盟會餞別會，演講「民生主義與社會革命」。首稱滿清退位，中華民國成立，民族、民權兩主義已達到，唯有民生主義尚未著手，為今後致力之重要目標。次論種族革命與政治革命皆甚易，唯社會革命最難。然因中國文明未進步，工商未發達，故社會革命較英美諸國為易。英、美諸國社會革命或須用武力；中國則不必用武力。為防患未然計，一須平均地權，一須預防資本家壟斷之流弊。末論當採用國家社會主義政策，將國家一切大實業如鐵路、電氣、水道等務，皆歸國有，不使一私人獨享其利。使社會不受經濟階級壓迫之痛苦，而隨自然必至之趨勢，以為適宜之進步。所謂國利民福，道不逾此。(註一二三)
四月一日解卸臨時大總統職。
先生在任歷三閱月，促成南北統一，頒佈臨時約法，樹民國之規模，立法治之基礎，僅觀其當國三個月內之告令，當能體認其卓識鴻猷與氣度之恢宏，波瀾之壯闊，尤無與倫比。先生之辭職，雖曰羈縻袁氏，促進統一，而革命方略之不行，實為主要原因。蓋自臨時政府成立，選出大總統後，一般黨人皆以為民國告成，目的已達，共和政治一蹴可就，其他官僚政客隱身其
(註一二三)「國父全集」第三冊，二六──三○頁。按此項演講時間「國父全集」作四月一日，據民國元年四月一日上海「民立報」專電改訂。
國父年譜 民國元年（一九一二） 四十七歲 六一四
間，對先生之革命主義及方略，詆為理想太高，漫不注意。先生以主義不行，雖有善者，無由致治。又以袁世凱握有實權，兼富政治經驗，苟忠民國，小康或可期，因舉以自代。而己則專心實業，以為之助。乃於是日頒解職令，並親至參議院行解任禮，宣讀解職詞，略云：
「本大總統於中華民國正月初一日，至南京受職，今日四月初一日，至貴院宣布解職。自正月初一日至四月初一日，為期適三閱月。在此三月中，均為中華民國草創之時代。……三月以來，南北統一，戰事告終，造成完全無缺之中華民國，此皆中國國民及全國軍人之力所致。在本總統受職之初，亦不料有此種之好結果；亦不料以極短之時期，而能建立如此之大事業。今日中華民國，南北統一，五族一家，本總統已在一個月前，提辭職書於參議院；當時因統一政府未成，故辭職之後，仍由本總統代理。現在國務員已均由國務總理唐君發表，政府已宣告成立，本總統自當辭職，今日特蒞貴院宣布。……本總統解職之後，即為中華民國之一國民。政府不過一極小之機關，其力量不過國民極小之一部分。其大部之力量，則全在吾中華民國之國民。本總統今日解職，並非功成身退，實欲以中華民國國民之地位，與各國民之力量，與四萬萬人協力造成中華民國之鞏固基礎，以冀世界之和平。望貴院各位參議員與將來政府，勉勵人民，同盡天職，使中華民國從今以後，得享文明之進行，使世界舞臺從今而後得享和平之幸福。」(註一二四)
(註一二四) 「國父全集」第三冊，二五──二六頁。
國父年譜 民國元年（一九一二） 四十七歲 六一五
詞畢，以臨時大總統印，交還參議院。
公布參議院法。
先生於參議院遷至北京以前，特明令公布該院組織法，原令如下：「茲准參議院咨送議決參議院法十八章，共一百零五條前來，合行公布。孫文、印。內務總長程德全副署。中華民國元年四月一日。」(註一二五)
袁世凱任黃興為南京留守。
先是袁世凱命唐紹儀向參議院提任各部總長時，南方各軍將領及社會團體紛電袁氏，要求准黃興留任陸軍總長；詎袁氏不許，另提名段祺瑞長陸軍。然袁亦知南方民氣之不可侮，因於三月二十九日任黃興為參謀總長，興辭不應命。袁復於四月一日任命黃興為南京留守，統率南方各軍。興以是時民軍麕集，不能無人主持以善其後，乃接受任命，成立留守府於南京。(註一二六)
四月二日參議院正式議決臨時政府遷北京。(註一二七)
(註一二五) 「臨時政府公報」第五十五號及第五十六號。
(註一二六) 李雲漢：「黃克強先生年譜」，二六三──二六八頁。
(註一二七) 岑學呂：「三水梁燕孫先生年譜」上冊，一一六頁，文星書店出版，民國五十一年六月，臺北；李劍農：「中國近百年政治史」（上冊）三五三頁，則記為四月五日。
國父年譜 民國元年（一九一二） 四十七歲 六一六