詮釋資料說明

題名

中國國民黨忠告日本國民宣言

生平歷程

革命之再起 、 北上與逝世

文件類型

宣言及文告

民國日期

013/08/07

西元日期

1924/08/07

國父年歲

59

全文內容

中國國民黨忠告日本國民宣言(註一)　民國十三年（一九二四年）八月七日
邇來迭據駐日華僑聯合會暨華僑團體及箇人報告：日本自去歲震災而後，強用種種方法實行取締華工入境。內務省所發布之命令，對於勞働者入境之限制已極苛酷，而東京、橫濱、神戶、長崎、門司各海岸警察，復將內務省命令所指之勞働者，變更其界說，擴大其範圍，竟將廚師、理髮師、裁縫師等，悉數納入，屢次拒絕登岸，遣送歸國，或被拘留。本年三月間，神戶兵庫縣廳外事課復訂苛例八條，關於華僑商店之店員及雇主所雇之傭人，入國之際，應具身許引受書，其中規定非常嚴酷。則取締不止於華工，華商亦在限制之列。推此以往，勢必至日本境內無華僑之足跡然後已。迭經本黨政府向日本當局據理力爭，本國各團體亦羣起以謀對待。依日本當局及實業團體所解答，不外以震災為理由，並聲明所限制者不僅華人，對於各國人亦無例外。因是蹉跎，未獲解決。本黨於此有欲為日本國民忠告者，去歲震災，在日本國民誠為非常之損失。而各國人民僑居日本者，亦同蒙其害。揆之患難相共之情，則震災以後，汲汲于排斥少數入境之外國人民，於日本國民物質的方面為益甚微，而於各國人民感情的方面，則所損實鉅，誠非計之得者。且此種對於勞働者之限制，雖曰不專為華工，而揆之事實，則無異專為華工而設。蓋歐美之勞働者，以習俗及工價之關係，恒不願遠至日本從事勞働。故此種限制，對於歐美實為不感痛癢，所身受其害者，特華工而已。日本國民於震災之際，曾有虐殺華工情事。今又以震災為口實，禁止華工入境，則吾國人民感情的方面所受印象，當較各國人民為尤深。日本國民之僑於中國者，以勞働者占多數，若吾國以同樣之手段為報復，未識日本國民對之又將如何？凡此皆本黨所蘄日本國民之反省者也。抑有進者，日本國民對於美國新訂移民法律，舉國一致表示反抗，豈不以人種之限制，非人道主義所宜爾。今日本以其不願受之於美國者，施之於中國，即使美國不反唇相稽，而揆之「己所不欲，勿施於人」之義，日本國民將何以自解乎？況美國之移民法律，僅以施諸不同種不同文之國，其對於同種同文之國，初不如是。而日本之苛例，乃專以施諸同種同文之中國，寧不為美國所笑乎！日本朝野感於美國之移民法律，方盛倡亞洲人種大團結之論，亞洲人種聞而感動。良以日本維新以來政治學術着着進步，實足為亞洲人種之先導。今日以前，亞洲人種對於日本所以不能挾同情而反挾疑慮者，以日本恃一日之長，以凌轢同種，豆箕相煎，較異種為尤烈耳！故一聞日本將舍棄其同種相殘之政策，而努力於亞洲人種之大團結，則莫不悠然生其屬望，而中國人民為尤然。然一證之日本排斥華工之事實，則不能不有疑於日本所倡亞洲人種大團結之論為別有作用，或絕無誠意。故本黨以為日本國民而果欲實行亞洲人種大團結之抱負者，則不可不留意於此，毋以小而失大也。中國與日本壤地密接，歷史上精神物質之關係至深且切，論其情誼，儼如兄弟。邇來感受人種間歧視之影響，兩國人民方將相與努力以謀親善，本黨認此為東亞大勢之轉機，故對於足為此轉機之阻梗者，不能不思有以消除之。故對於日本國民進此忠告。惟明察焉。

注釋

(註一)　據「一屆中執會」第四十九次會議錄（民國十三年八月七日），黨史會藏油印本(1.3/2)。並見「週刊」第三十五期（民國十
　　　　三年八月二十四日）。原標題為「中國國民黨忠告日本國民」，今據「會本」增「宣言」二字。

相關人名

尤烈 、 方盛 、 曾有

相關地名

中國 、 日本 、 亞洲 、 東京 、 長崎 、 門司 、 神戶 、 橫濱

相關專有名詞

人道主義 、 中國國民黨 、 民黨 、 國民黨 、 華僑聯合會 、 駐日華僑聯合會

出處

國父全集

冊數

第二冊

頁次

155-156