抵日本神戶
- 詮釋資料說明
- 生平歷程
- 革命之再起 、 北上與逝世
- 題名
-
抵日本神戶
- 民國紀年
-
中華民國十三年
- 西元紀年
-
一九二四年
- 新曆(西曆)月日
-
十一月二十四日
- 國父年歲
-
59
- 全文內容
-
下午，上海丸抵神戶。中日人士在岸上鵠立候迎者愈眾，日本新聞記者及政學各界，與中國留學生等團體，共約四五千人，(註三五九)並有歐、美各國旅日人士。船一泊岸，各舉代表登船歡迎。先生即在船接見神戶、東京、大阪各新聞記者，答覆詢問。記者首問先生到日之原因，先生答以有兩原因，一為由滬赴津，交通梗阻，故繞道日本；二為日本係舊遊之地，故舊甚多，借此良機，以訪舊雨；並希望中日國民聯絡一氣，共維東亞大局。東京「朝日新聞社」中國部主任答以日人對此，咸具同感，若達維持東亞大局之目的，必須兩國國民，聯絡一致，同心協力，方可成功，其道即在互相提攜；惟雙方希望各異，各有困難，故非互相了解不可。先生曰：「中國全體國民，咸希望統一。不能統一，不但中國受害，日本亦不能在中國貿易，間接受害。中國不能統一之真正原因，不在內而在外，何則？蓋由不平等條約之束縛故也，必須加以廢除。而日本國民若能對吾人表同情，則廢除至易。眼光短小之日人，固以為將由此損失已往許多權利；然眼光遠大之日人，則當知此種損失，皆為眼前小權利；而助中國廢約，自可獲得中國人心，以後之大權利，無可限量也。貴國不乏明達之士，當知所抉擇耳。」繼而歐、美各報通訊記者，亦上前要求宣布政見，先生以時間已迫，婉謝之。即上岸，住神戶東方飯店。(註三六○)
- 注釋
-
(註三五九) 黃昌穀：「先生北上患病至逝世以後之詳情」。
(註三六○) 林一厂：「總理史蹟稿」。
- 相關地名
- 上海 、 大阪 、 中國 、 日本 、 東京 、 神戶 、 滬
- 相關專有名詞
- 上海丸 、 東京朝日新聞社 、 神戶東方飯店 、 朝日新聞 、 朝日新聞社
- 出處
-
國父年譜
- 冊數
-
下冊
- 頁次
-
1569-1570
段祺瑞入北京。二十四日，以臨時執政名義組織臨時政府。(註三五七)
十一月二十三日 抵日本長崎。
上海丸抵長崎，未泊岸，日本記者及政學各界與中國留學生，紛紛到船歡迎者，約二三百人。先生未上岸，即在船中分別接見，首與日本記者談話。記者問：「當今處理中國時局，必須有外國財政上之援助。然否？」先生答曰：「我看不必。」記者問：「先生對於中國財政，有無辦法？」先生答曰：「中國當有辦法，不必借外債。中國經此大變後，處理國事，當全由國民全體講話。吾人此次來解決中國問題，對內是打破軍閥，對外要打破列強干涉，完全由中國國民作主。」記者復問此意見能實行乎？先生曰：「必能實行。蓋辛亥推翻滿清，近又推翻軍閥吳佩孚，皆為日人所認為不可能者。今後中國國民，當然有能力解決全國一切大事；若中國國民無統一之力，則東亞必大亂不已，世界永無和平可言也。」又對中國在長崎之留學生，演說「中國留學生應提倡國民會議，來解決中國內亂，和廢除不平等條約」。(註三五八)是晚，上海丸由長崎開行。
十一月二十四日 抵日本神戶。
(註三五七) 毛思誠：「民國十五年以前之蔣介石先生」第八冊，九八頁。
(註三五八) 「國父全集」第三冊，五二三――五二七頁。
國父年譜 民國十三年（一九二四） 五十九歲 一五六九
下午，上海丸抵神戶。中日人士在岸上鵠立候迎者愈眾，日本新聞記者及政學各界，與中國留學生等團體，共約四五千人，(註三五九)並有歐、美各國旅日人士。船一泊岸，各舉代表登船歡迎。
先生即在船接見神戶、東京、大阪各新聞記者，答覆詢問。記者首問先生到日之原因，先生答以有兩原因，一為由滬赴津，交通梗阻，故繞道日本；二為日本係舊遊之地，故舊甚多，借此良機，以訪舊雨；並希望中日國民聯絡一氣，共維東亞大局。東京「朝日新聞社」中國部主任答以日人對此，咸具同感，若達維持東亞大局之目的，必須兩國國民，聯絡一致，同心協力，方可成功，其道即在互相提攜；惟雙方希望各異，各有困難，故非互相了解不可。先生曰：
「中國全體國民，咸希望統一。不能統一，不但中國受害，日本亦不能在中國貿易，間接受害。中國不能統一之真正原因，不在內而在外，何則？蓋由不平等條約之束縛故也，必須加以廢除。而日本國民若能對吾人表同情，則廢除至易。眼光短小之日人，固以為將由此損失已往許多權利；然眼光遠大之日人，則當知此種損失，皆為眼前小權利；而助中國廢約，自可獲得中國人心，以後之大權利，無可限量也。貴國不乏明達之士，當知所抉擇耳。」繼而歐、美各報通訊記者，亦上前要求宣布政見，先生以時間已迫，婉謝之。即上岸，住神戶東方飯店。(註三六○)
(註三五九)黃昌穀：「先生北上患病至逝世以後之詳情」。
(註三六○) 林一厂：「總理史蹟稿」。
國父年譜 民國十三年（一九二四） 五十九歲 一五七○