鐵路雜誌題辭
鐵路雜誌題辭
雜文
001
1912
47
鐵路雜誌題辭(註一) 民國元年(一九一二年)
夫鐵路者,今日文明富強之利器也。古人有言,工欲善其事,必先利其器。予為轉一語曰:民欲興其國,必先修其路。何以見之?見之於美國。美國今日有一百二十萬里之鐵路,其鐵路為世界至多,而其富強亦為世界第一。若以人數較之,則我國多於美國四倍,如是吾國之鐵路應有四百八十萬里,而文明程度乃足與美國相等也。然吾國今有鐵路不過二萬里耳,方之美國,則瞠乎遠矣!然則急起直追,趕速築此四百八十萬里鐵路,其法當如何而後可?曰:當效法美國也。美國之法為何?曰:招待外資,任用外才,政府獎勵,人民歡迎,此四者可以助美國鐵路之速成也。吾國向來閉關自守,深絕固拒,故當鐵路萌芽之始,人民則驚疑,政府則顧慮,遂致買而拆卸之,棄其鐵軌車頭於孤島,有如韓昌黎之驅鱷魚焉。此三十年前淞滬鐵路之結果也。及後知鐵路之不能不築矣,而猶有拒外資、爭路權之事,然以國力不勝,資本缺乏,爭之不得,則路權與主權並落於強鄰之手,此北滿、南滿、滇越等路是也。夫吾人所當爭者主權也,非路權也;倘主權不失,路權雖授與人,不失其利也;倘主權旁落,路權爭回,不能免其害也。乃國人多不知利害得失之分,每爭其小而遺其大,良可慨也。深望鐵路雜誌同人發揮此旨,使國人有所覺悟,舍路權而爭主權;一旦主權恢復,我便可大開門戶,歡迎外資,放任路權,同力合作。夫如是,以今日科學之進步,物質之發達,十數年後,我國鐵路必能與美國並駕齊驅,而我國之富強亦必隨鐵路與俱來矣,此為鐵路雜誌同人文字收功之日,大願告成之時也,行當拭目以俟之。孫文。
(註一) 據「胡本」。未註年代,應在民國元年秋冬間。
國父全集
第九冊
566-567
紛如亂絲;我有路政,蕪薉不治;我有軍政,窳敗不支。由前而觀,所主張者厪共和之一事;由後而論,所揭櫫者當綜全國而陳詞。民意報勗乎哉!毋激而過,毋黨而偏,以國利民福為前題,自歷千秋萬歲而不崩不騫。
(註一) 據黨史會藏「自民意報抄件」(民國元年十二月二十日,054/44)。
陳國權譯「英國政府刊布中國革命藍皮書」序(註一) 民國元年(一九一二年)十二月二十一日
陳君國權譯英政府所刊布中國革命藍書(註二)既成,謀序於予。序曰:古之言兵事者,曰知己知彼。不惟兵事,謀國者亦然,未有不知己知彼而能謀國者也。陳君搜集外人言華事之書極富,方將擇其要者譯述,以告國人,茲書其一種也。
陳君譯此,以版權贈諸發行人,無所取償,尤徵其急公好義之高風焉。中華民國元年十二月二十一日、孫文。
(註一) 據陳國權譯「英國政府刊布中國革命藍皮書」(原文一九一二年五月出版,譯文民國元年九月青嶰堂發行)。原標題為「新譯英國政府刊布中國革命藍皮書序」。
(註二) 「胡本」及「會本」作「藍皮書」,今仍原文。
鐵路雜誌題辭(註一) 民國元年(一九一二年)
夫鐵路者,今日文明富強之利器也。古人有言,工欲善其事,必先利其器。予為轉一語曰:民欲興其國,必先修其路。何以見之?見之於美國。美國今日有一百二十萬里之鐵路,其鐵路為世界至多,而其富強亦為世界第一。若以人數較之,則我國多於美國四倍,如是吾國之鐵路應有四百八十萬里,而文明程度乃足與美國相等也。然吾國今有鐵路不過二萬里耳,方之美國,則瞠乎遠矣!然則急起直追,趕速築此四百八十萬里鐵路,其法當如何而後可?曰:當效法美國也。美國之法為何?曰:招待外資,任用外才,政府獎勵,人民歡迎,此四者可以助美國鐵路之速成也。吾國向來閉關自守,深絕固拒,故當鐵路萌芽之始,人民則驚疑,政府則顧慮,遂致買而拆卸之,棄其鐵軌車頭於孤島,有如韓昌黎之驅鱷魚焉。此三十年前淞滬鐵路之結果也。及後知鐵路之不能不築矣,而猶有拒外資、爭路權之事,然以國力不勝,
國父全集五六六
資本缺乏,爭之不得,則路權與主權並落於強鄰之手,此北滿、南滿、滇越等路是也。夫吾人所當爭者主權也,非路權也;倘主權不失,路權雖授與人,不失其利也;倘主權旁落,路權爭回,不能免其害也。乃國人多不知利害得失之分,每爭其小而遺其大,良可慨也。深望鐵路雜誌同人發揮此旨,使國人有所覺悟,舍路權而爭主權;一旦主權恢復,我便可大開門戶,歡迎外資,放任路權,同力合作。夫如是,以今日科學之進步,物質之發達,十數年後,我國鐵路必能與美國並駕齊驅,而我國之富強亦必隨鐵路與俱來矣,此為鐵路雜誌同人文字收功之日,大願告成之時也,行當拭目以俟之。孫文。
(註一) 據「胡本」。未註年代,應在民國元年秋冬間。
與梁士詒等聯名主張瓊州改設行省理由書(註一) 民國元年(一九一二年)
為瓊州改設行省事:竊瓊州一島,孤懸海外,面積十萬方里,人口數百萬,其位置在北緯十八度二十二分,東瞰小呂宋,西連東京灣,南接安南,北倚雷州半島;四面港口,星羅棋布;南有榆林、三亞之險,北有海口、鋪前之固,東有清瀾、博敖,西有洋浦、英潮;貿易船舶之所輻輳,商賈貨物之所雲集,山海物產之所鱗屯,此固海疆之要區,南方之屏障也。祇以行政區劃隸於廣東,位為外府,政府輕視之,故居民安陋就簡,因循苟且,不能應時勢而發達,有形勢之險而不知固守,有天然之富源而不知利用。法國垂涎是島,歷有年所,前清時代,嘗有海南島不割讓之條約。頻年以來,各國政府皆注意此土,故各國學者、政治家、旅行者不絕於道,探險者紛至沓來,而吾國人昧然也。夫以中國之大,僅有臺灣及海南二大島,甲午之役,臺灣割讓於日,日人經營十年之久,自鐵道開設,行政、教育制度整理以來,昔者磽确之區,今變為膏腴之府,旅行臺灣者,不勝今昔之感焉。夫同一物也,視管理之才不才,而地位自異,愛惜而保護之,則其勢可以參天,輕視而廢棄之,則朝不保夕矣。凡物既然,國家之領土,何獨不然。今臺灣既去,海南之勢甚孤,倘一旦為外國所佔領,微特該島人民受蹂躪之禍,恐牽一髮而動全身,即神州大陸亦必受其影響,此同人所以有改設行省之議也。夫瓊州宜改設行省,其理由有五,試為諸位先生縷析陳之。
雜文 民國元年 五六七