致國際聯盟主席莫塔告英國首相麥唐納之矛盾行為電（譯文）
- 詮釋資料說明
- 題名
-
致國際聯盟主席莫塔告英國首相麥唐納之矛盾行為電（譯文）
- 生平歷程
- 革命之再起 、 北上與逝世
- 文件類型
-
函電
- 民國日期
-
013/09/24
- 西元日期
-
1924/09/24
- 國父年歲
-
59
- 全文內容
-
致國際聯盟主席莫塔告英國首相麥唐納之矛盾行為電（譯文）(註一)民國十三年（一九二四年）九月二十四日鑑於藍賽．麥唐納先生在國際聯盟近幾次會議上曾發表演說，提及喬治亞國之獨立，國際和平及正義等事，聯盟或許有興趣得知，我曾在九月一日就英國政府向我國政府發出最後通牒事，向麥唐納先生提出抗議。英國政府揚言，如我政府採取必要之措施，鎮壓帝國主義者和反動分子煽動的廣州叛亂，英國海軍將採取敵對行動。對我提出的抗議，麥唐納先生迄未答覆。就我所知，他的沉默表示，英國對中國的政策仍將繼續以帝國主義的干預行動，支持反革命活動對抗以建立強大而獨立的中國為目的的國民運動。
麥唐納先生在協助廣州的叛亂與反動分子之後，再以尋求高加索石油的「誠實經紀人」身分，前往日內瓦鼓吹喬治亞共和國的反革命，也就不足為奇了。孫逸仙。
- 注釋
-
(註一) 據香港「孖喇西報(The Hong Kong Daily Press)」（民國十三年九月二十六日），原標題為「孫逸仙與英首相――一封致
國際聯盟的電報」，電文之前，該報並稱「孫總統今天致電目前正在日內瓦舉行會議的國際聯盟第五屆大會主席莫塔(Monsieur
Motta)，電文內容如下」。
- 相關人名
- 唐納 、 孫逸仙 、 莫塔 、 許有 、 麥唐納
- 相關地名
- 中國 、 日內瓦 、 和平 、 廣州
- 相關專有名詞
- 帝國主義 、 國際聯盟
- 出處
-
國父全集
- 冊數
-
第五冊
- 頁次
-
533-534
敬申。
(註一) 據黨史會藏「總理遺墨」(050/179)。原件無年代，應為民國十三年。
致盧永祥擬即出師北伐電(註一) 民國十三年（一九二四年）九月二十四日
上海盧總司令鑒：□密。養電悉。事變之後，尚有驅除敵眾確有把握之言，足見成竹在胸，強毅超人一等，喜慰無極。此間先遣隊已出發數日，擬以二旬突襲敵人要害，以為滬軍之聲援。現在有志北伐而向贛邊集中之軍隊，約二萬槍，十日可以到達。刻正一面趕籌一月之糧食費，倘能如意，則旬日後便可進攻贛南。此外尚有滇、粤、桂各軍，本擬陸續出發，忽聞陳炯明有反攻羊城之舉，遂被牽制，暫留後方，致不能同時大舉，殊可恨也。孫文、敬。
(註一) 據黨史會藏原稿(050/380)。
致劉顯世促聯同滇軍出師北伐電(註一) 民國十三年（一九二四年）九月
如淵先生麾下：張代表（張瑞麟）來，攜致手書，至欽偉抱。西南頻起義師，犧牲至巨，大功未立，國步日艱。曹吳竊國窮兵，又為國人共棄，近復甘為戎首，肆虐東南，討賊興師，實在今日。文已移駐韶關，誓師入贛，期與奉浙聯軍，一致聲討。滇黔屹若長城，精銳所存，足當一面。願奮遠猷，共張撻伐，張西南之義幟，建民國之新元，偕作同仇，實資碩畫。餘屬張代表面盡。
(註一) 據「胡本」。
致國際聯盟主席莫塔告英國首相麥唐納之矛盾行為電（譯文）(註一)
民國十三年（一九二四年）九月二十四日
鑑於藍賽．麥唐納先生在國際聯盟近幾次會議上曾發表演說，提及喬治亞國之獨立，國際和平及正義等事，聯盟或
函電（下）民國十三年九月五三三
許有興趣得知，我曾在九月一日就英國政府向我國政府發出最後通牒事，向麥唐納先生提出抗議。英國政府揚言，如我政府採取必要之措施，鎮壓帝國主義者和反動分子煽動的廣州叛亂，英國海軍將採取敵對行動。對我提出的抗議，麥唐納先生迄未答覆。就我所知，他的沉默表示，英國對中國的政策仍將繼續以帝國主義的干預行動，支持反革命活動對抗以建立強大而獨立的中國為目的的國民運動。
麥唐納先生在協助廣州的叛亂與反動分子之後，再以尋求高加索石油的「誠實經紀人」身分，前往日內瓦鼓吹喬治亞共和國的反革命，也就不足為奇了。孫逸仙。
(註一) 據香港「孖喇西報(The Hong Kong Daily Press)」（民國十三年九月二十六日），原標題為「孫逸仙與英首相――一封致 國際聯盟的電報」，電文之前，該報並稱「孫總統今天致電目前正在日內瓦舉行會議的國際聯盟第五屆大會主席莫塔(Monsieur Motta)，電文內容如下」。
復胡漢民囑着譚延闓將湘軍集中南始出發北伐電(註一) 民國十三年（一九二四年）九月二十八日
急。廣州胡留守鑒：感電悉。□密。團械既有辦法，當准照行，只望火速從事，使軍隊立即出發。着組安飭令湘軍趕緊集中南始，不可再滯韶關，因初擬湘軍由原防進攻三南，故未籌韶關住所，各處現已住滿矣。並促組安速來韶助理一切。孫文、儉已。十三年九月二十八日。
(註一) 據黨史會藏親筆原件(012/146)。
復沈鴻英部各將領嘉獎克復全州並勉迅殲餘孽共定中原電(註一)
民國十三年（一九二四年）九月二十八日
八步沈總司令、桂林鄧指揮、陸師長、沈師長鑒：鄧指揮等馬電，欣悉捷音屢奏，耆定成功，衛國救鄉，實深嘉慰。此間北伐，各軍已入贛南，奉浙同時告捷，大局發展，勝算可持，望冠兄督飭諸將，迅殲餘孽，會師江漢，共定中原
國父全集五三四