詮釋資料說明

生平歷程

民國肇建與宣揚主義

題名

就任臨時大總統於南京

民國紀年

中華民國元年

西元紀年

一九一二年

新曆(西曆)月日

一月一日

國父年歲

47

全文內容

是日上午十時，先生偕湯爾和、王寵惠及軍事顧問荷馬李(Homer Lea)等，由滬乘專車赴南　　京。下午五時抵下關，各界人士及各國領事均在車站迎接，隨即入城，至總統府。總統府為江　　蘇諮議局舊址，十一時，先生於府內就臨時大總統職。各省代表暨陸海軍代表畢至，奏軍樂，　　歡呼「共和萬歲」之聲，沸騰洋溢。代表團推景耀月報告選舉情形，略謂：「今日之舉，為五　　千年歷史所未有。我國民所希望者，在共和政府之成立，及推倒滿洲專制政府，使人人享自由　　幸福。孫先生為近代革命創始者，富有政治學識，各省公民選定後，今日任職，願孫先生始終　　愛護國民自由，毋負國民期望。」並請總統宣誓，先生即宣讀誓詞曰：「顛覆滿洲專制政府，　　鞏固中華民國，圖謀民生幸福，此國民之公意，文實遵之。以忠於國，為眾服務。至專制政府　　既倒，國內無變亂，民國卓立於世界，為列邦公認，斯時文當解臨時大總統之職，謹以此誓於　　國民。」宣誓畢，代表團景耀月讀頌詞，並致送大總統印綬。先生受印後，即用印於宣言書，　　由胡漢民代讀，(註一)文曰：
「中華民國締造之始，而文以不德，膺臨時大總統之任，夙夜戒懼，慮無以副國民之望。夫　　中國專制政治之毒，至二百餘年來而滋甚，一旦以國民之力，踣而去之，起事不過數旬，光復　　已十餘行省，自有歷史以來，成功未有如是之速也。國民以為於內無統一之機關，於外無對待　　之主體，建設之事，更不容緩，於是以組織臨時政府之責相屬。自推功讓能之觀念以言，文所　　不敢任也；自服務盡責之觀念以言，則文所不敢辭也。是用黽勉從國民之後，能盡掃專制之流　　毒，確定共和，以達革命之宗旨，完國民之志願，端在今日。敢披瀝肝膽，為國民告。
國家之本，在於人民，合漢、滿、蒙、回、藏諸地為一國，即合漢、滿、蒙、回、藏諸族為　　一人，是曰民族之統一。武漢首義，十數行省先後獨立，所謂獨立，對於清廷為脫離，對於各　　省為聯合，蒙古、西藏意亦同此；行動既一，決無歧趨，樞機成於中央，斯經緯周於四至，是　　曰領土之統一。血鐘一鳴，義旗四起，擁甲帶戈之士，遍於十餘行省，雖編制或不一，號令或　　不齊，而目的所在，則無不同；由共同之目的，以為共同之行動，整齊畫一，夫豈其難，是曰　　軍政之統一。國家幅員遼闊，各省自有其風氣所宜，前此清廷強以中央集權之法行之，遂其偽　　立憲之術；今者各省聯合，互謀自治，此後行政，期於中央政府與各省之關係，調劑得宜；大　　綱既挈，條目自舉，是曰內治之統一。滿清時代，藉立憲之名，行斂財之實，雜捐苛細，民不　　聊生；此後國家經費，取給於民，必期合於理財學理，而尤在改良社會經濟組織，使人民知有　　生之樂，是曰財政之統一。以上數者，為政務之方針，持此進行，庶無大過。
若夫革命主義，為吾儕所昌言，萬國所同喻，前此雖屢起屢躓，外人無不鑒其用心。八月以　　來，義旗颷發，諸友邦對之，抱和平之望，持中立之態，而報紙及輿論，尤每表其同情，鄰誼　　之篤，良足深謝。臨時政府成立以後，當盡文明國應盡之義務，以期享文明國應享之權利。滿　　清時代，辱國之舉措，與排外之心理，務一洗而去之。與我友邦益增睦誼，持和平主義，將使　　中國見重於國際社會，且將使世界漸趨於大同；循序以進，不為倖獲，對外方鍼，實在於是。　　夫民國新建，外交內政，百緒繁生，文自顧何人，而克勝此！然而臨時之政府，革命時代之政　　府也，十餘年來，從事於革命者，皆以誠摯純潔之精神，戰勝所遇之艱難。即使後此之艱難，　　遠逾於前日，而吾人惟保此革命之精神，一往而莫之能阻。必使中華民國之基礎，確立於大　　地，然後臨時政府之職務始盡，而吾人始可告無罪於國民也。今以與我國民初相見之日，披布　　腹心，惟我四萬萬之同胞鑒之！大中華民國元年元旦。」(註二)再由海陸軍人代表徐紹楨致頌詞，先生答詞，略謂：「誓竭心力，勉副國民公意」。最後全體觀禮人員三呼「中華共和萬歲」，奏軍樂，禮成。中華民國遂正式誕生，先生「三十年如一日之恢復中華、創立民國之志，於斯竟成」。(註三)先生奔走國事，三十餘年，畢生學力，盡萃於斯。精誠無間，百折不回，滿清之威力所不能屈，窮途之困苦所不能撓，志之所向，一往無前，愈挫愈奮，再接再厲，用能鼓動風潮，造成時勢。卒賴全國人心之傾向，仁人志士之贊襄，乃得推覆專制，創建共和。(註四)

注釋

(註一)　民國元年正月三日上海「民立報」。
(註二)　「中華民國大總統孫文宣言書」原件（中央黨史會藏）。
(註三)　「國父全集」第一冊，四二一──四二二頁，中央黨史會編訂。民國七十八年十一月二十四日出版，臺北。
(註四)　「國父全集」第一冊，三五一頁。

相關人名

王寵惠 、 胡漢 、 胡漢民 、 孫先生 、 徐紹楨 、 荷馬李 、 景耀月 、 湯爾和

相關地名

下關 、 大同 、 中國 、 江蘇 、 西藏 、 和平 、 武漢 、 南京 、 滬 、 滿洲 、 蒙古

相關專有名詞

武漢首義 、 革命主義 、 滿清 、 諮議局 、 臨時大總統 、 臨時政府

出處

國父年譜

冊數

上冊

頁次

0539-0542